Rückruf-Service:
Suche

Speisekarte

Predjedlá / Starters / Vorspeisen

  • 100 g Mozzarella Caprese
  • 100 g Mozzarella Caprese
  • 100 g Mozarella mit Tomaten und gegrilltem Ciabatta  3,60 €
  • 100 g Proschiutto di Parma so syrom Brie
  • 100 g Prosciutto di Parma with Brie cheese
  • 100 g Prosciutto di Parma mit Brie Käse 4,90 €
  •   80 g Grilovaná Foie Gras s hriankou na zelenej perinke
  •   80 g Grilled Foie Gras with Toast on green salad
  •   80 g Gegrillte Gänseleber mit Toast auf grünem Blattsalat 6,90 €

Polievky / Soups / Suppen

  • 0,22 l Slepačí vývar s mäsom, zeleninou a rezancami
  • 0,22 l Chicken broth with meat and noodles
  • 0,22 l Hühnersuppe mit Fleisch, Gemüse und feinen Nudeln 1,90 €
  • 0,22 l Francúzska cibuľová polievka so syrovým krutónom
  • 0,22 l French onion soup with cheese croutons
  • 0,22 l Französische Zwiebelsuppe mit Käsecroutons 2,10 €
  • 0,22 l Krém z lesných húb s hlúzkovým olejom a krutónmi
  • 0,22 l Forest mushrooms cream soup with truffle oil and croutons
  • 0,22 l Cremesuppe von edlen Waldpilzen mit Truffelöl und Croutons  2,90 €
  • 0,22 l Polievka podľa dennej ponuky
  • 0,22 l Soup of the day
  • 0,22 l Tagessuppe 1,90 €

Niečo z klasiky / Touch of Classic Style / Kulinarische Klasik

  • 300 g Bryndzové halušky 
  • 300 g Potato dumplings with bryndza cheep chees and bacon
  • 300 g Kartoffelteignockerln mit weichem Brimsen-Schafkäse und Speck 5,70 €
  • 200 g Kačacie prsia s dusenou červenou kapustou na víne a lokšami
  • 200 g Duck breast with stewed cabbage and potato pancake
  • 200 g Entenbrust auf gedünstetem Wein-Rotkraut mit Kartoffelpfladel 11,90 €
  • 200 g Sviečková Stroganoff
  • 200 g Beef sirloin Stroganoff
  • 200 g Rinderfilet Stroganoff  10,90 €
  • 200 g Viedenský teľací rezeň
  • 200 g Wiener Schnitzel 
  • 200 g Wiener Schnitzel 14,90 €
  • 200 g Vyprážané rezníky z bravčovej panenky
  • 200 g Fried pork tenderloin
  • 200 g Panierter Schnitzel aus Schweinefilet  8,90 €

Hlavné jedlá / Main dishes / Haupt Speisen

  • 200 g Grilovaný filet zo zubáča s bylinkovým maslom na dusenej zelenine
  • 200 g Grilled pikeperch with herb butter and stewed vegetables
  • 200 g Gegrilltes Zanderfilet mit Kräuterbutter auf gedünstete Gemüse 10,90 €
  • 200 g Lososový steak s citrónovo smotanovou omáčkou a s grilovanými cuketami
  • 200 g Salmon steak with lemon sauce and grilled zucchini
  • 200 g Lachssteak mit Zitronensauce und gegrillte Zucchini 10,90 €
  • 200 g Kurací steak na cesnaku s jogurtovo- feferónovým dressingom a s grilovanou zeleninou
  • 200 g Chicken steak with garlick and yogurt dressing served with grilled vegetables
  • 200 g Hühnchensteak mit Knoblauch und Joghurt-Pepperonidressing mit gegrilltem Gemüse 7,90 €
  • 200 g Kuracie plnené kozím syrom a sušenými rajčinami
  • 200 g Chicken stuffed with goad cheese and dried tomatoes 
  • 200 g Gefülltes Hähnchenfleisch mit Schafskäse und trockene Tomaten 7,90 €
  • 200 g Grilované medailóniky z panenky na omáčke z lesných húb
  • 200 g Grilled medaillons of pork with mushroom sauce
  • 200 g Gegrillte Medaillions mit Steinpilzsauce 8,90 €
  • 200 g Beefsteak na omáčke so zeleným korením
  • 200 g Beefsteak with pepper sauce
  • 200 g Rindersteak mit Pfeffersauce  14,90 €
  • 200 g Beefsteak s dubákovou omáčkou
  • 200 g Beefsteak with bolete mushroom sauce
  • 200 g Beefsteak mit Steinpilzsauce 14,90 €
  • 200 g Rib eye steak s grilovanou zeleninou
  • 200 g Rib eye steak with grilled vegetables
  • 200 g Rib eye Steak mit gegrillte Gemüse 13,60 €

  • 120 g Pečený Camembert v lístkovom cestíčku s brusnicami a pomarančom 
  • 120 g Baked Camembert cheese with cranberries and orange
  • 120 g Gebackener Camembert in Blätterteig mit Preiselbeeren und Orangen 6,70 €

Cestoviny / Noodles / Teigwaren

  • 300 g Penne all amatriciana
  • 300 g Penne all amatriciana
  • 300 g Penne all amatriciana 5,90 €
  • 300 g Špagety Carbonara
  • 300 g Spaghetti Carbonara
  • 300 g Spaghetti Carbonara 5,90 €

Šaláty / Salads / Salaten

  • 300 g César šalát s kuracím mäsom
  • 300 g Ceasar salad with chicken
  • 300 g Salat Cesar mit Hahnchenfleisch 6,90 €
  • 200 g Miešaný šalát 
  • 200 g Mixed salat 
  • 200 g Gemischter Salat 2,70 €
  • 300 g Čerstvý šalát s prosciuttom a mozzarellou
  • 300 g Fresh salad with prosciutto and mozzarella
  • 300 g Frischer Salat mit Schinken und Mozzarella 5,90 €

Detské jedlá / Children dishes / Kinderspeisen

  • 120 g Vyprážané kuracie nugetky
  • 120 g Chicken nuggets
  • 120 g Panierte Hahnchen Nuggets 3,90 €

Prílohy / Side dishes / Beilagen

  • 150 g Varené zemiaky s maslom
  • 150 g Buttered potatoes
  • 150 g Butterkartoffeln 1,50 €
  • 150 g Restované zemiaky s tymiánom
  • 150 g Roasted potatoes with thyme
  • 150 g Geröstete Kartoffeln mit Thymian 1,60 €
  • 150 g Zemiakové hranolky
  • 150 g Potato Fries
  • 150 g Pommes Frites 1,60 €
  • 150 g Zemiakové krokety
  • 150 g Potato croquettes
  • 150 g Kartoffelkroketten 1,60 €
  • 150 g Americké zemiaky
  • 150 g American potatoes
  • 150 g Amerikanische Kartoffeln 1,60 €
  • 150 g Biela ryža
  • 150 g White rice
  • 150 g Weißer Reis 1,60 €
  • 150 g Maslová zelenina
  • 150 g Buttered vegetable
  • 150 g Buttergemüse 1,90 €
  • 150 g Grilovaná zelenina
  • 150 g Grilled vegetable
  • 150 g Gegrilltes Gemüse 2,40 €
  •   50 g Lokša
  •   50 g Potato pancake
  •   50 g Kartoffelfladen 0,80 €

Dezerty / Desserts / Desserts

  • 120 g Horúce višne na karameli so zmrzlinou a šľahačkou
  • 120 g Hot sour cherries on caramel with ice cream
  • 120 g Heiße Sauerkirschen auf Karamell mit Eis und Schlagsahne 3,20 €
  • 1 ks (100 g) Domáca štrudľa s vanilkovou zmrzlinou
  • 1 ks (100 g) Strudel with vanilla ice cream
  • 1 ks (100 g) Strudel mit Eis 3,20 €
  • 100 g Lekvárové perky s makom alebo orechmi 
  • 100 g Plum jam pasty with poppy seed or walnut
  • 100 g Teigtaschen "Perky" mit Pflaumenmus und Mohn oder Nusse 3,40 €
  • 120 g Palacinky s nutelou a ovocím
  • 120 g Crepes with nutela and fruit
  • 120 g Palatchinken mit Nutela und Früchte 3,40 €

Chuťovky / Canapés / Imbiß

  • 100 g Pražené mandle
  • 100 g Fresh fried salted almonds
  • 100 g Geröstete Mandeln 3,30 €
  • 50 g Prosciutto tanier s parmezánom a hroznom
  • 50 g Prosciutto platter with grapes and cheese
  • 50 g Proschutto Teller mit Weintrauben und Käse 2,70 €

Hotel Sandor Pavillon

Adresse

Štefánikova 2/B
921 01 Piešťany
Slowakei


GPS: N 48.594191º E 17.833171º

Telefon:

+421 / 33 / 77 33 734
+421 / 33 / 77 33 735
+421 / 33 / 77 33 736

Fax:

+421 / 33 / 77 42 044